Umberto Eco - Comment voyager avec un saumon, Nouveaux pastiches et postiches
[pastiche : imiter la manière ou le style d'un autre auteur, parodie]
[postiche : fait et ajouté après coup; pour remplacer artificiellement quelque chose de naturel; mélange]
Comment voyager avec un saumon regroupe une cinquantaine de chroniques du célèbre auteur du Nom de la rose. Écrivain, historien, philosophe et sémiologue accompli, Umberto Eco écrit d'une façon que l'on peut parfois trouver laborieuse dans ses grands romans. Mais ce petit recueil nous réconcilie avec l'homme, puisque ses savoureux textes présentent essentiellement des modes d'emploi pour le commun des mortels, voire des indications pour aider ces pauvres gens dits intellectuels.
Comment ne pas utiliser le fax; comment manger en avion; comment reconnaître un film porno; comment user du chauffeur de taxi (ponctuer le discours de quelques «Non, c'est pas possible, des gens pareils, on n'a pas idée » afin de tirer le chauffeur de son autisme fabulatoire); comment justifier une bibliothèque privée (« Que de livres ! Vous les avez tous lus ? »); sans oublier mon passage préféré, comment mettre des points de suspensions.
À vous de découvrir l'histoire qui se cache derrière le titre.
Petits délices rigolos fort agréables à lire.
Disponible auprès des Éditions Grasset.
No comments:
Post a Comment